I wonder if you might be aware of https://montaigne.io ? Somehow it uses your Apple Notes to make a blog out of it.

Ray